Πώς δουλεύουμε: από πού έρχονται τα νούμερα
Κάθε νούμερο στον Καρεκλάκια έχει πηγή: σελίδα ή τεχνικό φυλλάδιο του κατασκευαστή, σύνοψη προτύπου από φορέα τυποποίησης, ή οδηγία επαγγελματικού φορέα. Δεν δοκιμάζουμε καρέκλες στο χέρι και δεν βαθμολογούμε. Ό,τι δεν δημοσιεύεται γράφεται «δεν δημοσιεύεται». Οι τιμές είναι με ΦΠΑ και έχουν ημερομηνία ελέγχου.
Από πού έρχονται τα νούμερα;
Με αυτή τη σειρά προτίμησης:
- Ο κατασκευαστής. Η σελίδα του προϊόντος, το τεχνικό φυλλάδιο (fact sheet), το πιστοποιητικό δοκιμής και οι όροι εγγύησης. Για τα προϊόντα της IKEA, το ελληνικό ikea.gr. Κάθε προφίλ καρέκλας γράφει τις σελίδες που ανοίξαμε.
- Τα πρότυπα. Τα πλήρη κείμενα των EN πωλούνται. Για το εύρος κάθε προτύπου χρησιμοποιούμε τις δημόσιες περιλήψεις φορέων τυποποίησης (π.χ. του Εσθονικού Οργανισμού Τυποποίησης, EVS) και, όπου χρειάζεται, συνόψεις εργαστηρίων δοκιμών όπως η SATRA.
- Επαγγελματικοί και δημόσιοι φορείς. Για αποστάσεις γύρω από το τραπέζι η NKBA, για το ξύλο το Wood Handbook του USDA Forest Products Laboratory και η Wood Database, για τη διάβρωση ο American Galvanizers Association, για το μάρμαρο το Natural Stone Institute.
- Κατασκευαστές υλικών. Για υφάσματα, Kvadrat, Ludvig Svensson, FibreGuard· για δέρμα, βυρσοδεψεία και κατασκευαστές επίπλων.
Όταν οι πηγές διαφωνούν, το γράφουμε και δίνουμε και τα δύο νούμερα. Όταν ένα νούμερο είναι δικός μας υπολογισμός, το λέμε.
Τι δεν κάνουμε
- Δεν δοκιμάζουμε καρέκλες στο χέρι και δεν γράφουμε εντυπώσεις που δεν έχουμε.
- Δεν βαθμολογούμε με αστέρια και δεν δημοσιεύουμε κριτικές χρηστών.
- Δεν «στρογγυλεύουμε» ό,τι λείπει. Αν ο κατασκευαστής δεν δημοσιεύει ύψος καθίσματος, βάρος ή εγγύηση, ο πίνακας γράφει «δεν δημοσιεύεται». Αυτό είναι κι από μόνο του πληροφορία.
Οι πλάγιες όψεις καρεκλών και τα διαγράμματα είναι δικά μας σχέδια σε κλίμακα 1 μονάδα = 1 cm. Δείχνουν τον τύπο, όχι το ακριβές μοντέλο.
Μονάδες και μετατροπές
Όλα τα μήκη είναι σε εκατοστά και τα βάρη σε κιλά. Όταν ένας κατασκευαστής δημοσιεύει μόνο ίντσες και λίβρες (π.χ. η Knoll στο knoll.com), μετατρέπουμε με 1 ίντσα = 2,54 cm και 1 λίβρα = 0,4536 kg, στρογγυλεύουμε στο ένα δέκατο και το σημειώνουμε στο προφίλ. Ύψος καθίσματος σημαίνει από το πάτωμα ως την πάνω πλευρά του καθίσματος, όπως το δίνει ο κατασκευαστής.
Πώς γράφουμε τις τιμές
- Κατάστημα με σύνδεσμο: η τιμή που βλέπει επισκέπτης από την Ελλάδα, με ΦΠΑ 24%, και η ημερομηνία ελέγχου. Όπου το προϊόν διαμορφώνεται (ύφασμα, φινίρισμα), γράφουμε «από».
- IKEA: η τιμή του ikea.gr με ΦΠΑ και η ημερομηνία ελέγχου.
- Όλα τα άλλα: καμία τιμή. Δεν γράφουμε τιμές από τρίτα καταστήματα που δεν ελέγξαμε.
Οι τιμές αλλάζουν. Η ημερομηνία δίπλα σε κάθε τιμή λέει πότε ήταν σωστή.
Οι κανόνες που χρησιμοποιούμε σε όλο τον οδηγό
| Νούμερο | Τι σημαίνει | Πηγή | Πού το εφαρμόζουμε |
|---|---|---|---|
| 25–30 cm | Κενό από το κάθισμα ως την πάνω επιφάνεια του τραπεζιού ή του πάγκου | Noyer, Tiptoe (κατασκευαστές επίπλων)· η IKEA γράφει 20–30 cm για σκαμπό | σελίδα |
| 60 cm | Άκρη τραπεζιού ανά άτομο· 65–70 cm με καρέκλες με μπράτσα | IKEA, Noyer | σελίδα |
| 81 / 91 / 112 cm | Από την άκρη του τραπεζιού ως τον τοίχο: για να κάθεστε, για να περνάει κάποιος στο πλάι, για να περπατά από πίσω | NKBA, Kitchen Planning Guidelines (32, 36 και 44 ίντσες) | σελίδα |
| 152 cm | Πίσω από καθισμένο, όταν περνάει χρήστης αναπηρικού αμαξιδίου | NKBA (60 ίντσες) | σελίδα |
| 46–59 cm | Ύψος καθίσματος στις πολυθρόνες «ψηλού καθίσματος» για ηλικιωμένους | Disabled Living Foundation | σελίδα |
| 15.000–30.000 | Κύκλοι Martindale για οικιακή ταπετσαρία (μέση κλίμακα) | Kvadrat· άλλοι κατασκευαστές δίνουν διαφορετικά όρια | σελίδα |
Οι αποστάσεις της NKBA είναι σε ίντσες· τις μετατρέπουμε σε εκατοστά (32 ίντσες = 81,3 cm, 36 = 91,4 cm, 44 = 111,8 cm, 60 = 152,4 cm) και στρογγυλεύουμε στο εκατοστό.
Ποια πρότυπα αναφέρουμε
Ένα πρότυπο στη σελίδα ενός κατασκευαστή σημαίνει ότι ο κατασκευαστής δηλώνει δοκιμή κατά αυτό. Δεν ελέγχουμε εμείς τα πιστοποιητικά, αλλά παραθέτουμε όσα δημοσιεύονται.
| Πρότυπο | Τι καλύπτει |
|---|---|
| EN 12520 | Ασφάλεια, αντοχή και διάρκεια καθισμάτων σπιτιού για ενήλικες, με βάση χρήστες έως 110 kg. |
| EN 1022 | Σταθερότητα καθισμάτων: αν ανατρέπονται. |
| EN 1728 | Μέθοδοι δοκιμής αντοχής· δεν περιέχει όρια, τα όρια είναι στα πρότυπα χρήσης. |
| EN 16139 | Ασφάλεια, αντοχή και διάρκεια καθισμάτων μη οικιακής χρήσης για ενήλικες έως 110 kg. |
| EN 581-1 και 581-2 | Έπιπλα εξωτερικού χώρου: γενική ασφάλεια και αντοχή καθισμάτων. |
| EN 14988 | Καρέκλες φαγητού μωρού για παιδιά έως 3 ετών που κάθονται μόνα. |
| EN 17191 | Παιδικά καθίσματα για παιδιά που περπατούν και κάθονται μόνα. |
| EN 1729-1 | Λειτουργικές διαστάσεις σχολικών επίπλων· τη χρησιμοποιούμε μόνο ως οδηγό μεγεθών. |
| EN ISO 12947-2 | Δοκιμή τριβής Martindale για υφάσματα. |
| EN 15987 | Ορολογία δέρματος και σωστή χρήση της λέξης «δέρμα». |
Ορισμούς για αυτά και για άλλους όρους θα βρείτε στο γλωσσάρι.
Εμπορικοί σύνδεσμοι
Ορισμένοι σύνδεσμοι προς κατάστημα είναι εμπορικοί. Έχουν σήμανση rel="sponsored" και, σε κάθε σελίδα που τους περιέχει, μια γραμμή πριν από τον πρώτο: «Ορισμένοι σύνδεσμοι σε αυτή τη σελίδα είναι εμπορικοί.»
Οι προτάσεις βγαίνουν από τα στοιχεία: ύψος, διαστάσεις, υλικά, χρήση έξω, εγγύηση. Μοντέλα που δεν πωλούνται στο κατάστημα αυτό, όπως της IKEA, της Vitra ή της Kartell, μπαίνουν στους πίνακες με τα ίδια κριτήρια, με σύνδεσμο στην επίσημη σελίδα τους, και κερδίζουν όπου τα στοιχεία τα ευνοούν.
Ανοιχτά δεδομένα
Τα στοιχεία των 38 μοντέλων του οδηγού είναι διαθέσιμα σε JSON και CSV, με άδεια CC BY 4.0, στη σελίδα ανοιχτά δεδομένα. Κάθε εγγραφή έχει τις πηγές της και την ημερομηνία ελέγχου.
Διορθώσεις και ενημερώσεις
Ξαναελέγχουμε τις πηγές όταν ενημερώνουμε μια σελίδα. Αν ένας κατασκευαστής αλλάξει προδιαγραφή ή μια τιμή αλλάξει, διορθώνουμε τη σελίδα, το προφίλ και τα ανοιχτά δεδομένα και αλλάζουμε την ημερομηνία «Ενημερώθηκε». Η ημερομηνία στην κορυφή κάθε σελίδας είναι η ίδια με αυτή που διαβάζουν οι μηχανές αναζήτησης.
Πηγές
- NKBA: Kitchen Planning Guidelines with Access Standards
- IKEA: 3 tips for buying a dining table (60 cm ανά άτομο, 80 cm πίσω από το τραπέζι)
- IKEA Σουηδίας: ύψος σκαμπό και πάγκου
- Noyer: How high should dining chairs be
- Tiptoe: Comment choisir la hauteur idéale pour vos chaises
- Disabled Living Foundation: Choosing a chair
- Kvadrat: Key fabric performance indicators
- EVS (Εσθονικός Οργανισμός Τυποποίησης): EN 12520:2024
- EVS: EN 16139:2025
- EVS: EN 1728:2012
- EVS: EN 581-1:2017
- EVS: EN 17191:2021
- EVS: EN 14988:2017
- EVS: EN ISO 12947-2:2016
Οι πηγές ελέγχθηκαν στις 21 Οκτωβρίου 2026.
Ο Καρεκλάκιας, «Πώς δουλεύουμε: από πού έρχονται τα νούμερα», https://kareklakias.gr/pos-doulevoume/, ενημερώθηκε 21 Οκτωβρίου 2026.